Definición de yanqui

Qué es Yankee

Yankee es una palabra inglesa comúnmente usada para referirse a una persona nacida en los Estados Unidos o que reside en Nueva Inglaterra.

En portugués, la palabra fue deletreada Yankee . En inglés, todavía es posible encontrar el término en su forma diminuta, es decir, yanqui, y así recibir diferentes significados, aunque es común escribir yanqui en el Reino Unido.

Estudios etimológicos señalan que el origen del término yanqui se remonta al siglo XVII, cuando había un gran número de holandeses en Nueva Inglaterra. Y, como muchos tenían el nombre Jan (que se pronunciaba como Yan y, en portugués es lo mismo que John) pronto apareció el apodo Janke (que sería el diminutivo del nombre) y, en consecuencia, el término Yankee.

Curiosamente, el uso del término puede generar confusión de comprensión por parte de quienes lo escuchan una vez, el yanqui es hablado por extranjeros con el sentido de referirse a los estadounidenses, mientras que, para ellos, el término se utiliza sólo para decir que el yanqui es sólo el residente o nativo de Nueva Inglaterra.

Otras hipótesis planteadas sobre el origen del término se refieren al período de la Guerra Civil Americana (1861-1865), cuyo combate situó, en lados opuestos, la región norte y la región sur de los Estados Unidos.

El soldado que luchó por la Unión se llamaba el Yankee. Y, después del final de la guerra, el término se convirtió en una referencia a los residentes de la región de América del Norte y, principalmente, de Nueva Inglaterra.

El término Yankee se considera una palabra despectiva para los estadounidenses del sur de los Estados Unidos, canadienses, británicos y australianos. Por otro lado, hay una canción titulada “Yankee Doodle” que es la canción oficial del estado de Connecticut. Es cantada patrióticamente por los americanos, mientras que los ingleses la tomaron para ridiculizar a los colonos de Nueva Inglaterra.

Por otro lado, el término es el nombre de uno de los equipos de béisbol más famosos de Estados Unidos: los New York Yankees. Fundado en 1901, el equipo tiene su sede en el distrito del Bronx de Nueva York. Conocido simplemente como Yankees, el equipo puede ser considerado como uno de los más responsables de la popularización de la palabra Yankee. Su estadio, el Yankee Stadium, construido en 2009, está abierto a los visitantes fuera de los partidos.

Además de varios títulos de las ligas mayores de béisbol, los Yankees son el único equipo en el Salón de la Fama del Béisbol que tiene a sus jugadores representados en cada posición. La palabra Yankee es también la marca de dos productos: una tienda de campaña y una línea de relojes – Yankee Street.

También hay un manga Yankee-kun a Megane-chan , cuya traducción al portugués es “The Delinquent Boy and the Glasses Girl”. La serie tiene 211 capítulos y 23 volúmenes escritos por Miki Yoshikawa y publicados entre 2006 y 2011. La historia relata el esfuerzo de Hana por integrar a Shinagawa en la clase de la escuela, para que pueda dejar atrás el pasado delincuente.

El significado de Yankee está en la categoría Significados.

Rate this post

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.