Offshore es un término inglés que significa “lejos de la costa” en la traducción portuguesa. En términos financieros, una empresa se denomina offshore a una empresa que tiene sus cuentas en un país distinto de aquel o aquellos en los que opera.
El significado de offshore también está relacionado con la actividad (prospección, perforación y exploración) de las empresas de exploración petrolífera que operan frente a la costa.
En el contexto deportivo, el offshore es un deporte de motor en el que los barcos tienen gran potencia y alcanzan altas velocidades. En el surf, a su vez, offshore es un término que designa el viento que sopla desde la dirección de la tierra hacia el mar.
Paraísos fiscales
El término offshore también ha surgido muy a menudo en relación con las empresas o cuentas abiertas en paraísos fiscales, que a veces se utilizan para fines ilícitos y delitos de cuello blanco.
Los establecimientos bancarios situados en el extranjero no están sujetos a las leyes del país de donde procede la inversión.
Con el fin de aumentar los beneficios y obtener una mayor competitividad, algunas empresas trasladan sus sedes contables a paraísos fiscales, llamados así porque tienen algunas características como: baja carga fiscal o incluso exención de impuestos, garantía de secreto bancario absoluto, estabilidad política y legislativa, privacidad empresarial, etc.
Los principales paraísos fiscales del mundo son: Las Bahamas, las Islas Vírgenes Británicas, el Uruguay, Panamá y las Islas Caimán.
Aprenda más sobre el significado de los Paraísos Fiscales.
Offshore y Onshore
Los servicios offshore, como se ha dicho, son los que se hacen desde la costa del mar de una determinada localidad. Se sabe que los servicios terrestres están situados en tierra, es decir, lejos de la costa.