Significado de Yeshua Hamashia

      Comentarios desactivados en Significado de Yeshua Hamashia

Yeshua Hamashia significa Jesucristo, el Mesías.

Es un término en arameo, que fue el idioma hablado por Jesús que dio lugar a varios idiomas hablados hasta hoy. Los judíos, especialmente en Israel, todavía usan mucho la palabra. Sin embargo, se puede encontrar en el Nuevo Testamento con una ortografía diferente: Yeshu ha Notzri.

Yeshua Hamashia también puede escribirse en hebreo, que es el idioma sagrado de los judíos, la ortografía es exactamente la misma que en arameo. El nombre Yeshua también se escribe como Yehoshua, traducido al inglés por Joshua. Yeshua Hamashia también puede ser escrito como Yeshua Meshiach.

La afirmación de que Yeshua es, en efecto, el nombre original de Jesús ha sido muy debatida, ya que fue ampliamente utilizado en las antiguas civilizaciones, incluyendo a los griegos. Hay registros históricos no bíblicos que prueban que Jesús vivió en Israel, y que hablaba arameo.