Significado del término

      Comentarios desactivados en Significado del término

La expresión “expiración del plazo”, utilizada en la Ley, significa que el plazo dado para la realización de un acto procesal está en curso, es decir, no ha terminado todavía.

Siempre que sea necesario hacer una manifestación en un caso, el juez determina el período de tiempo que la parte tiene para ejecutar la acción.

En las acciones legales, al consultar el estado del caso, es común notar “espera la expiración del plazo”. Esto significa que el plazo dado por el juez aún no ha terminado y que la próxima moción de procedimiento se producirá después del plazo.

¿Qué pasa después de la expiración del plazo?

Una vez que el plazo ha pasado, el proceso sigue su curso normal. El acto procesal que se practicará a continuación es variable y dependerá del momento en que se realice la acción.

Ejemplo: si una de las partes ha adjuntado un documento al expediente, se dará un nuevo plazo para que la otra parte haga comentarios sobre la documentación.

Certificado de fin de período

Una vez transcurrido el plazo, la Oficina Judicial en la que se tramite la acción emitirá un certificado de la expiración del plazo. Este documento sirve para informar a las partes y a los abogados de que el plazo concedido para un determinado acto ha expirado.

El certificado, así como los demás documentos relativos a la acción, se adjuntan al expediente del caso.

Tipos de expiración

Dentro de un proceso se hacen varias concesiones de tiempo para el cumplimiento de diferentes actos que son necesarios para el progreso de la acción.

La mayoría de los plazos judiciales ya están definidos en los códigos de procedimiento, que son las leyes que determinan el funcionamiento de una demanda, como el Código de Procedimiento Civil (CPC) y el Código de Procedimiento Penal (CPP).

Cuando no existe un plazo específico determinado por la ley, es el propio juez quien decide cuál es el momento adecuado para que se produzca el acto.

Por lo tanto, los plazos pueden ser de dos tipos:

  • Plazos legales: son los plazos previstos por la ley.
  • Plazos del tribunal: son los plazos que determina el juez del caso.

Ejemplos de plazos

El límite de tiempo para las partes es dar al autor o al demandado tiempo para demostrar en el proceso. Por ejemplo: una declaración en un documento o petición que ha sido unida al caso por la parte contraria.

El plazo de apelación se produce cuando debe haber una manifestación procesal en la apelación que fue solicitada por una de las partes.

Principales plazos en el caso

El Código de Procedimiento Civil (CPC) define los plazos para varios actos procesales. Los principales son

  • Presentación de la defensa: 15 días
  • Modificación de la petición inicial: 15 días
  • Pedidos: 5 días
  • Decisiones interlocutorias: 10 días
  • Sentencias: 30 días

Fecha límite del INSS

Para el INSS (Instituto Nacional de Seguridad Social), el término fecha de vencimiento se utiliza para referirse al momento en que se realiza el pago de una prestación.

Por ejemplo: hasta el año 2014 el pago de la pensión por la muerte de un cónyuge o pareja era vitalicia, es decir, duraba mientras el cónyuge que recibía la prestación estaba vivo. Después de esa fecha hubo un cambio en la ley y el pago de la pensión por fallecimiento, en algunos casos, se hizo sólo por un cierto período.

En tales situaciones, cuando la prestación sólo se paga durante un período de tiempo y luego se extingue, hay una fecha de caducidad o un lapso de tiempo.

Véanse también los significados de Derecho Procesal Civil y Supuestos Procesales.