Sellar es un verbo que se refiere al acto de cerrar o aislar algo , pero en Brasil se utiliza popularmente como jerga, que sirve como sinónimo de “matar”, “enviar bien” o “tener éxito” .
En la jerga, el término “sello” se utiliza como un cumplido, una forma de felicitar a alguien por tener éxito en algo.
Ejemplo: “Hoy vamos a golpear la pista de baile” – frase que transmite la idea de “hoy vamos a golpear la pista de baile”.
También es común usar la jerga “sello” para referirse a la victoria que cierta persona obtuvo sobre sus “enemigos”.
Ejemplo: “Ella selló a sus enemigos” , frase que significa “ella tuvo éxito sobre sus enemigos”.
El “sello” apareció en Internet como un meme, gracias al video publicado por el brasileño youtuber Romagaga, en 2013. El término “sellado” fue ampliamente adoptado por la comunidad homosexual.
Aprenda más sobre el significado de Memes.
Oficialmente en castellano, sellar significa “sellar”, “aislar” o “cerrar” una apertura.
Ejemplo: “Sellaba las ventanas para protegerse de la tormenta” .
Ver también: el significado de Lacrou.