Flor de la Pasión significa la Pasión de Cristo , por lo que también se conoce como “Flor de la Pasión”.
Cuando los misioneros europeos llegaron a América, se deleitaron con la exuberancia de la flor e inmediatamente asociaron algunos de sus elementos con el Calvario de Cristo. Por eso la flor de la pasión significa también “Corazón herido”.
El simbolismo de la flor de la pasión se relacionaba de la siguiente manera: los tres estigmas correspondían a los tres claveles que sostenían a Cristo en la cruz; las cinco anteras representaban las cinco heridas; los zarcillos eran los azotes que se usaban para martirizarlo; finalmente, en la forma de la flor era visible la imagen de la corona de espinas que llevaba Cristo para el acto de la crucifixión.
Los tonos de púrpura que dan color a la flor simbolizan la sangre derramada por Jesucristo. De hecho, el color púrpura se utiliza en los rituales cristianos durante la Semana Santa. La historia nos dice que en el siglo XVII el Papa Pablo V se sorprendió cuando recibió como regalo flores de maracuyá y ordenó que se cultivaran en Roma. Las flores que habían llegado de América del Sur eran una señal para el Papa de que el Evangelio también iba a ser difundido en el “Nuevo Mundo”.
En el simbolismo religioso, la forma redonda de la fruta de la pasión corresponde al mundo de pecado que Cristo dio su vida para salvarlo.
En otros idiomas, el fruto de la pasión se conoce como “fruto de la pasión”: fruit de la pasión (en inglés), fruit de la passion (en francés), fruit de la pasión (en español)…
El fruto de la pasión pertenece al género de plantas Passiflora . En tupi-guarani, el término “fruta de la pasión” significa “comida dentro de la calabaza”. Brasil es el mayor productor de maracuyá amarilla del mundo, porque aquí esta planta encuentra las condiciones ideales para crecer, lo que explica el hecho de que haya más de 150 especies conocidas en Brasil.
Véase también: diferencia en la fruta y el fruto.