Significado de No Más Retraso

      Comentarios desactivados en Significado de No Más Retraso

Sin más preámbulos es una expresión popular que transmite la idea de no esperar más por algo, evitando adelantar un determinado asunto e ir directamente al grano, sin retrasos ni intervalos.

La palabra retraso se deriva del verbo retrasar, que significa posponer, retrasar, retrasar y detener. Así pues, el significado de la expresión es evitar la permanencia del estado de retraso y la demora para la realización o concreción de una cosa determinada.

Esta expresión también puede utilizarse como advertencia o alerta para que otra persona deje de postergar, por ejemplo, y comience a realizar la función o actividad que le corresponde.

Ejemplo: “Sin más preámbulos presentaremos al ganador del premio principal.

Una persona que puede actuar o explicar algo sin demora significa que es directa, sucinta y no se demora en lograr su objetivo.

En inglés, la expresión “without further ado” puede traducirse, sin perder su significado original, a: directo al grano o a hacer una larga historia corta, dependiendo del contexto.

Véase también: significado de la postergación.