Mitou es una jerga en Brasil que significa “transformarse en mito” o referirse a algo que se hizo con excepcionalidad, maestría y perfección.
La palabra “mitou” proviene de “mitar”, un neologismo de la lengua portuguesa que tiene una función verbal (y se originó a partir del sustantivo “mito”), que significa la “acción de convertir algo en un mito”.
Aprende más sobre el significado de Mitar.
El argot mitou es bastante común en Internet en forma de meme, especialmente en las redes sociales como Facebook, Twitter, foros y demás. Se dice que un cierto usuario “mitou” cuando hace un comentario o publicación que se considera bastante divertido, inteligente, polémico o astuto, haciéndolo llegar a un alto nivel de popularidad, lo que se materializa en forma de “likes”.
Aprenda más sobre el significado de Meme.
Así, el autor de este tipo de contenido, al recibir la palabra “mitou” como retroalimentación, significa que ha llegado a ser comparado con un mito o leyenda por otros usuarios, exclusivamente por el carácter del mensaje que se compartió.
Ejemplo: “Él mitou en el puesto que hizo contra la discriminación de género.
Ver también: significado del mito.