Significado de In loco

      Comentarios desactivados en Significado de In loco

In loco es una expresión en latín , que significa ” in situ ” o ” in situ ” y equivale a la expresión in situ .

Esta locución adverbial latina se utiliza ampliamente en el idioma portugués, pero no siempre se utiliza correctamente. In locu o in locus son formas incorrectas de la expresión, aunque locus significa “lugar” en latín. Ej: No es posible sacar conclusiones sobre la empresa en cuestión sin hacer una evaluación in loco.

Las expresiones latinas in situ y in loco son similares en el ámbito semántico y se utilizan a menudo como sinónimos. No obstante, la expresión in loco es más común y más utilizada, tal vez porque es más fácil de reconocer por la gente.

En el contexto de la construcción, un muro de hormigón moldeado in loco es un muro que se ha moldeado en el lugar donde se está llevando a cabo la construcción.

In loco parentis

La expresión latina in loco parentis significa “en lugar de los padres” y consiste en la responsabilidad jurídica de una organización o una persona de asumir algunas funciones y cargas que normalmente se atribuyen a uno de los padres.