Significado de FYI

      Comentarios desactivados en Significado de FYI

FYI es la abreviatura del término inglés ” For your information “, que en inglés significa ” for your information “.

Su uso es muy común en los mensajes de correo electrónico cuando el remitente tiene la intención de dar aviso de alguna novedad que pueda ser de interés para el destinatario. En este caso, en el asunto o en el cuerpo del mensaje aparece sólo para su información, indicando que la información adjunta no requiere necesariamente una respuesta, es decir, es sólo un mensaje informativo.

En inglés, los términos equivalentes serían PSC que significa “para su conocimiento” o PSI “para su información”.

Cuando se añade la letra J al principio de la sigla, acortando la palabra sólo que significa “sólo” o “sólo”, el término se convierte en ” Sólo para tu información ” (JFYI) que es, literalmente, ” sólo para tu información “. También es común el uso de la expresión “Sólo para su información”, que tiene un significado idéntico. En ambos casos, es un refuerzo que el mensaje sea sólo informativo.

Otra abreviatura comúnmente utilizada en el correo electrónico es FYG, que significa For Your Guidance , que significa “para tu orientación”. Se trata de una abreviatura más técnica, utilizada a menudo en el contexto de la administración de empresas, que se suele emplear en el asunto o título del correo electrónico para indicar que el correo electrónico contiene instrucciones que debe seguir la persona que lo recibió.

Cuando se requiere una respuesta del destinatario, el término utilizado es FYA que significa ” A su atención ” indicando que ese mensaje requiere una respuesta del destinatario.