Frenesi es un sustantivo masculino, del latín frenesis que significa entusiasmo delirante. En francés, frénésie es un sustantivo femenino que significa locura, excitación irrazonable. En inglés, frenzy significa furia, pasión, locura, excitación.
Dependiendo del contexto en el que se utilice, la palabra frenesí tiene varios significados:
Frenesí significa delirio furioso, locura. Ex: Vivía como un loco, en constante frenesí.
Entusiasmo delirante, excitación, amor abrumador. Por ejemplo, la abrazó con frenesí.
Actividad sucesiva, agitación, vivacidad excesiva. Ex: Las actividades se llevaron a cabo con frenesí.
Impertinencia, importunidad, aburrimiento, rezongos. Ex. Implicaba mucho frenesí.
En el uso popular, frenesí significa amor al trabajo, cuidado diligente, afán. Por ejemplo, tiene un frenesí por el trabajo que hace.
Frenesi es el título de una película de 1972 del género de suspenso, dirigida por Alfred Hitcock y con un guión basado en el libro de Arthur La Bern. Frenesi es considerada la película más violenta de Hitcock.