Significado de la enmienda

      Comentarios desactivados en Significado de la enmienda

Enmendar puede entenderse como corregir o fusionar. Es el acto de mejorar algo ya hecho, de añadir alguna enmienda, es decir, un ajuste. Así que puede relacionarse tanto con la reparación como con la unión.

Su forma más popular es cuando habla de “modificar las vacaciones”, lo que significa salvar la brecha entre las vacaciones y el fin de semana. Así que se convierte en el día laboral medio, que ha sido modificado, un día libre. Como en el ejemplo: “Ella modificó el feriado del jueves. Sale del trabajo el miércoles y no vuelve hasta el lunes”.

Para mejorar o corregir, la Ley la utiliza en expresiones como “enmienda constitucional” o “enmienda parlamentaria”. Se trata de correcciones o adiciones al texto de la Constitución Federal o a cualquier proyecto de ley.

Descubra aquí lo que significa una enmienda constitucional.

Enmendar también es la jerga del fútbol, cuando el jugador coge el balón con los pies en el aire y dispara sin mojarse: “se enmienda primero y dispara directamente a la portería”.

La expresión popular “peor la enmienda que el soneto” significa que lo que se ha cambiado se ha vuelto peor que la inicial. El origen de la expresión proviene del poeta portugués Manuel Maria Barbosa du Bocage, a quien se le habría pedido que la corrigiera en un poema de un aspirante a poeta. Pero la escritura era tan mala que la enmienda sería peor que el soneto original.

Sinónimos para enmendar

  • Cambio
  • Correcto
  • Añadir
  • Conectar
  • Mejorar
  • Cambio
  • Rehacer
  • Retirarse
  • Remendar
  • Rectificar
  • Conocer
  • Únete