Eira significa pedazo de tierra . (Del área latina). Se trata de una losa o tierra cementada, utilizada en las granjas para limpiar, secar y trillar los cereales.
Eira es un patio anexo a los molinos de azúcar, donde se deposita la caña de azúcar que se utilizará en la molienda. También es el nombre de la tierra donde se añade la sal, junto a los marines. También es un patio en alguna fábrica de telas.
Eira es el nombre de un mamífero de la familia de las Félidas, poco conocido, que vive en el sertão.
No hay trilla o borde
Sin era o borde es una expresión popular muy utilizada en el período colonial en el Brasil para referirse a las personas muy pobres que vivían en casas construidas sin una ondulación característica que acompañara el borde inferior de los tejados. Cuando el techo sólo tenía una onda se decía que el habitante no tenía trilla, si el techo no tenía onda se decía que el habitante no tenía trilla ni borde.