Significado a la vista

      Comentarios desactivados en Significado a la vista

À vista es una expresión utilizada en el idioma portugués para referirse a todo lo que está antes de algo o alguien .

Ejemplo : ” Tierra a la vista ” o ” Ella hará el pago en efectivo “.

Esta expresión se suele utilizar en el sentido de inmediatez del pago de algo . Por ejemplo, cuando dices que un determinado producto fue pagado en efectivo , significa que la cantidad total fue descontada de una sola vez.

Los pagos en efectivo son lo opuesto a los pagos a plazo , ya que estos últimos representan la porción del valor total de un producto, haciendo que el comprador pague a plazos.

A la vista, la vista o la vista

Todas estas expresiones existen en el idioma portugués y son correctas, sin embargo, tienen significados completamente diferentes y deben utilizarse en contextos específicos.

La vista : se refiere al sustantivo “visto”, relativo al ojo, órgano visual o un paisaje.

Ejemplo: ” La vista desde su apartamento es muy hermosa ” o “Use gafas para no perjudicar la vista “.

A la vista : se refiere a lo que es inmediato o bajo la vista de alguien.

Ejemplo: ” Compré el coche a la vista “.

Avista : es la conjugación de la tercera persona en el singular del verbo “sight”, considerado sinónimo de “observe” o “look”.

Ejemplo: ” Vio a los bandidos ” o ” Se vieron extraños aviones “.

Ver también el significado de interés.