Definición de Teúda y Manteúda

Qué es Theute y Mantle

Theutide and manteúda es una expresión de la lengua arcaica portuguesa, y significa ” held and maintained “. Ambos se derivan del latín Vulgar tenutus , participle of tener que significa “tener”. Además, maintain se deriva del español maintainer , que significa “mantener”.

El significado de teúda y manteúda es “tenido y mantenido” , y en el contexto legal se usa para referirse a aquellos que reciben apoyo financiero, en forma de amantes .

En general, las dos palabras se refieren a la inmoralidad y la infidelidad. Para el sentido común, se puede definir como la segunda mujer de un hombre, porque ella es totalmente dependiente económicamente de él. Ya un teúda sería literalmente un amante que no estaba necesariamente apoyado por el hombre.

Teúda y manteúda es una expresión que se ha usado mucho en el pasado, y que se usaba -aún se usa, porque se usa en ciertos contextos- para referirse a las mujeres amantes como prostitutas. Vale la pena recordar que “prostituta” no es el verdadero significado de teúda y manteúda, sino su significado peyorativo, que desgraciadamente es el significado más utilizado de teúda y manteúda.

Muchas novelas brasileñas tenían la expresión teúda y mantúda en su vocabulario, como la novela inspirada en el clásico de Jorge Amado Gabriela, Cravo e Canela , Gabriela y la novela escrita por Aguinaldo Silva, Ana María MoretzsohneRicardo Linhares, Tieta .

Su sinónimo más cercano a su verdadero significado – y después de un amante – es concubina, que significa una mujer que vive en “unión estable” con un hombre, pero que no tiene ningún vínculo religioso o legal de matrimonio con él. Aún así, la palabra amante sigue siendo su sinónimo de la definición más cercana y real.

Frases con Theúda y Manteúda:

Estos son ejemplos de frases con teúda y mantúda:

“Ana es sólo otra teúda y se queda con Carlos.”

“Todo el mundo considera a estas mujeres como teudas y mantudas de hombres sin vergüenza, sin honor.”

“Fui totalmente despreciada por mi familia, y precisamente porque soy la teúda y manteúda de Antônio”.

“¡No tomaré un tejido y lo guardaré de otro bajo mi techo!”

Son sinónimos de teúda y manteúda:

  • Banco de trabajo
  • Concubina
  • Amasia
  • Amante
  • Manceba
  • Tida
  • Mantenido
  • Teúda
  • Mantenimiento
  • Soportado

Teúda e manteúda en inglés puede ser teúda y manteúda o the had and kept woman .

El significado de Theúda E Manteúda está en la categoría Significados.

Rate this post

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.