Definición de Mitigar

Qué es Mitigar

Mitigar es una palabra que se origina en latín, la lengua materna de la lengua portuguesa, procedente de “mitis”, que tiene el significado de suave, o suave, uniendo la raíz del vértice “agere”, con el significado de hacer, de actuar.

¿Qué es la mitigación?

Mitigar es un verbo transitivo directo, o verbo pronominal, que significa el acto de disminuir la intensidad de algo, haciéndolo blanco, tranquilo o relajado .

El sustantivo utilizado en el idioma portugués para la mitigación del verbo es mitigación, que existe en el diccionario, aunque muy poco utilizado en el vocabulario normal de las personas.

Con el sentido de reducir o moderar los actos y sentimientos de una persona, la mitigación tiene el sentido de hacer que una persona esté más calmada, pueda expresarse mejor, reduciendo sus sentimientos de enojo, enojo y comportamiento fuera de los patrones normales cuando se trata de relaciones interpersonales.

Cuando hablamos de mitigar los sufrimientos físicos de una persona enferma, estamos buscando maneras de reducir el dolor, mejorar la salud y hacer que el paciente se sienta mejor.

En el ámbito jurídico, el verbo atenuante se aplica para buscar la reducción del impacto final en la reducción de una sanción penal, por ejemplo, o también puede ser utilizado para reducir las consecuencias o mitigar el daño causado por la información y el testimonio en un caso penal, mitigando la situación del acusado.

Mitigar riesgos , en general, es una expresión utilizada con la idea de precaución sobre una situación dada, reduciendo, ralentizando y teniendo el cuidado necesario con respecto a algo que podría llegar a ser mucho más dañino si no se toma alguna acción con el debido cuidado.

En la lengua inglesa , el verbo mitigar puede traducirse como “mitigar”, muy parecido a la palabra en portugués, indicando la influencia que el latín tuvo en la lengua inglesa, en la época de la conquista de Inglaterra por el Imperio Romano.

Sinónimos de mitigación

La palabra mitigación, como hemos dicho, es muy poco conocida en el lenguaje popular. Suele ser sustituido por sus sinónimos, como aliviar, atenuar, desaprovechar, apaciguar, serenar, calmar, tranquilizar, ralentizar o domar.

El significado de Mitigar está en la categoría Significados.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.