Definición de Mademoiselle

Qué es Mademoiselle

Mademoiselle es un sustantivo femenino que proviene del idioma francés y significa Miss o Miss . Mademoiselle tiene como traducción al portugués también la palabra chica. Normalmente se utiliza en formas de tratamiento muy respetuosas, aunque no forma parte de la lengua culta, ya que es otra lengua extranjera incorporada en la lengua portuguesa. Un ejemplo de una frase que usa la palabra mademoiselle: Nunca olvidaré lo que mademoiselle hizo por mí .

Así, mademoiselle tiene como significado una forma de tratamiento dado a la mujer soltera, en un lenguaje de cortesía social. La definición de mademoiselle es también muy común como doncella, ampliamente utilizada en cuentos antiguos, novelas e incluso un término más utilizado en períodos anteriores de nuestra historia.

Es muy común usar esta palabra con otro término en francés, como sigue: Au revoir mademoiselle , que significa: Nos vemos, niña .

Pueden ser sinónimos de mademoiselle las siguientes expresiones:

  • Doncella;
  • Niña;
  • Niña de familia;
  • Señora;
  • Señorita.

Mademoiselles con historia

Son innumerables las frases con las mademoiselles que han marcado la historia en el mundo y que son conocidas de esta manera como signo de respeto y admiración. Es el ejemplo del francés Coco Chanel (1883 – 1971), una mujer que reinventó la moda y eternizó un estilo propio y lujoso, que influye hasta hoy.

Tanto es así que el diseñador fundó Chanel, que sigue siendo un referente en alta costura, artículos de lujo y complementos de moda. Un ejemplo de su frase llamativa es: Pases de moda, el estilo permanece . Otro que se le ha asignado es: Vístase mal y notará el vestido. Vístete bien y notarás a la mujer .

Otro ejemplo de una mujer que marcó la diferencia en la moda es mademoiselle Rosa Bertin (1747 – 1813). Fue la diseñadora de la reina de Francia, la austriaca María Antonieta. Bertin fue el primer diseñador de moda francés y es reconocido como el que introdujo la moda y la alta costura en la vanguardia popular. Resultó ser una visionaria de su tiempo y estaba detrás de todos los vestidos de la reina. Una frase muy famosa de ella es: No hay nada nuevo excepto lo que ha olvidado .

El significado de Mademoiselle está en la categoría Significados.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.