Qué es la lucha
Fight es un término que proviene del latín pugnare , palabra que puede traducirse como fight with fists, el mismo origen del término boxer. Por lo tanto, fight es un verbo que puede entenderse como sinónimo de fight , pelear , fight .
El término “lucha” puede entenderse como sinónimo de lucha contra un adversario físico, como lucha por un objetivo, lucha por tus sueños o lucha por graduarte de la universidad, etc. De esta manera, podemos decir, por ejemplo, que “las manifestaciones tienen como objetivo luchar por los derechos laborales”.
Del mismo modo, pelear puede ser sinónimo, aunque en sentido figurado, de esforzarse , esforzarse por algo . “La joven luchó para completar sus estudios”, o incluso, “hoy gana un excelente salario como presidente de la empresa, pero para ello tuvo que luchar mucho”.
De la misma manera, en sentido figurado, pelear puede ser sinónimo de defender , luchar por una causa o contra otra, “Antes de la decisión de la rectoría los estudiantes decidieron luchar por sus derechos”.
En otro sentido figurado, pelear puede ser sinónimo de disputa, como una disputa intelectual por ejemplo, un debate, una discusión. Por ejemplo: “João es un gran amigo mío, pero sólo en nuestra conversación comenzamos una lucha que ya no tiene fin”.
Podemos entonces observar que la lucha es un verbo que puede ser clasificado de diferentes maneras según el contexto de su aplicación, y puede aparecer como verbo intransitivo, verbo intransitivo directo o incluso como verbo intransitivo indirecto.
En el campo del derecho, la lucha es un verbo más conjugado que para la gran mayoría de la población, y esta es una palabra de carácter más culto. En el universo jurídico, la palabra aparece como sinónimo de defensa, del uso de la argumentación y de los documentos para probar una tesis. Es también en este contexto que aparece la palabra impugnar, que es un acto legal que intenta demostrar que la pugna no tiene validez o presenta defectos.
El significado de Fight está en la categoría Significados.