Definición de Huesos del oficio

Qué es Bones of the Trade

Ossos do Ofício es una expresión popular en Brasil.

Qué es Bones of the Trade:

El significado de Huesos de la Oficina puede describirse como una expresión que hace referencia a una situación o actividad desagradable que un profesional se ve obligado a realizar, por ser inherente a su profesión o a una determinada tarea.

Esta situación o actividad puede estar impulsada tanto por juramentos y contratos, como por la conciencia moral.

Como oficio, puede significar tanto una ocupación profesional como una hoja de papel. En el pasado, el proceso de producción de papel se basaba en el polvo de médula ósea para hacer el papel blanco. La médula es una sustancia que se encuentra en el interior de los huesos y que, hasta hace unas décadas, se utilizaba como blanqueador gracias a sus propiedades.

Por el retraso y por ser muy laborioso, el proceso de clarificación del documento fue el incentivo para la creación de la expresión “huesos de la oficina”, designando todas y cada una de las actividades que requerían alguna dificultad o esfuerzo para el ejercicio de una profesión.

Así, la palabra “huesos” en la expresión indica la dificultad o incluso cuando un individuo no quiere hacer algo, pero necesita hacerlo. Incluso si se trata de una tarea incómoda o que requiere un esfuerzo adicional, no se puede abandonar, porque es parte del trabajo.

Algunos ejemplos de situaciones que pueden ser referidas como “huesos del oficio” son:

  • Oficiales de policía que toman riesgos diarios para combatir el crimen,
  • Enfermeras que entran en contacto directo con pacientes con enfermedades contagiosas,
  • Abogados contratados para defender a los acusados que han sido declarados culpables de un determinado delito,
  • Motoboys o mensajeros que necesitan hacer sus entregas incluso bajo la lluvia,
  • Médicos que necesiten realizar turnos exhaustivos o que estén de escala en días festivos como Navidad y Nochevieja.

Otra situación “hueso del oficio” para los médicos es cuando hay llamadas al amanecer informando de una emergencia y solicitando la presencia del profesional.

El significado de Craft Bones está en la categoría Significados.

Rate this post

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.