Qué es la Delación Adjudicada
Delation es una palabra griega original “delatio” , que significa acusación y queja . En portugués, el término significa la revelación de un crimen o un delito menor con el fin de obtener alguna ventaja para usted. La expresión ” informe ganador “, o “colaboración ganadora”, indica que el informe es recompensado con un premio .
A grandes rasgos, la llamada ganadora es como un “intercambio de favores” entre el juez y el acusado . El devuelve información importante al juez sobre el caso en el que está involucrado y el juez puede beneficiarlo . La acusación premiada en Brasil está respaldada por el decreto ley no. 9.807 de 1999 y también por el artículo 159 del Código Penal brasileño, que establece que se reducirá la pena de quien no libere a la persona secuestrada mediante un informe a las autoridades.
Cómo funciona la función galardonada
Quizás el punto más importante del informe premiado es la condición en la que se produce. Según los expertos, la acusación debe provenir del acusado libre y espontáneamente, es decir, no debe haber presión de ninguna entidad legal sobre el acusado para que haga una acusación.
En Brasil, el primer paso lo da el investigador. Decide espontáneamente hablar y activa el Ministerio Público. El Ministerio Público recibe del investigador un resumen de la información y una lista de las personas involucradas en el delito. El Ministerio Público, por su parte, habla de los beneficios otorgados al acusado, si la información es cierta. A continuación, las partes firman un acuerdo de presentación de informes. Este acuerdo sólo será válido después de la homologación por el juez del caso.
La información proporcionada por el investigador debe cumplir algunos de los requisitos de la legislación. Estos requisitos son:
- identificación de los miembros de la organización delictiva y otros autores del delito;
- mostrar la jerarquía de la organización delictiva y su estructura;
- prevenir los delitos derivados de la actividad delictiva
- recuperar parte o la totalidad de los activos sustraídos;
- para localizar a las eventuales víctimas, preservando al mismo tiempo su integridad física.
En resumen, la información del informe premiado debería facilitar o acelerar el acceso a datos que de otro modo no se habrían encontrado. De acuerdo con la Ley de Organizaciones Criminales, Ley 12.850 de 2013, es posible ofrecer a cambio el beneficio de reducir la sentencia del acusado entre 1/3 (un tercio) y 2/3 (dos tercios) , o que la sentencia del acusado se cumpla en un régimen semiabierto. También hay un indulto judicial y la extinción de la punibilidad para el acusado. Este último, el acusado, colaboró eficazmente en la investigación de la causa.
El contenido del informe se mantiene confidencial. De acuerdo con la Ley 9.807 de 1999, este procedimiento es necesario para preservar y proteger al denunciante de posibles represalias que pueda sufrir o que puedan sufrir terceros. Además, las investigaciones futuras pueden depender de este secreto.
Para que el acuerdo sea válido, los investigadores deben verificar si lo que dijo el denunciante es cierto y también deben encontrar pruebas. En caso de que el denunciante haya mentido, se considera que ha hecho una acusación difamatoria , lo cual, según la legislación, es un delito.
El acuerdo es ratificado por el juez del caso. Este juez no está obligado al contenido del informe, sino que sólo verifica si el acuerdo cumple con la Ley. La reducción de la pena debe ser conforme a la Ley, así como el testimonio del denunciante debe haber sido absolutamente espontáneo.
En Brasil, la denuncia premiada ha sido ampliamente difundida en los medios de comunicación, ya que la Operación Lava Jato cuenta con numerosos informes de políticos y empresarios que han denunciado ante el Ministerio Público una serie de crímenes y estructuras criminales que se encuentran en el escenario de la política brasileña. Tanto es así, que incluso hay expresiones culturales relacionadas con el tema, como es el caso de la música de la funkeira MC Carol, titulada “Delação Premiada”.
Este instrumento ha sido extremadamente útil en la operación de lavado a chorro. A través de ella, más de 4.000 millones de reales fueron devueltos a las arcas públicas y decenas de políticos y empresarios están siendo investigados. Esta operación es un hito en Brasil y el premiado informe juega un papel fundamental en los avances de Lava Jato.
El significado de Awarded Delation está en la categoría Significados.