Definición de Consciente

Qué es Aware

Aware es un término inglés que significa ser consciente , estar informado sobre algo. La palabra puede traducirse como atento, advertido.

¿Qué es lo que se sabe?

La palabra aware siempre se utiliza cuando se pregunta a alguien si está informado sobre un problema de personal. La expresión ” be aware ” significa exactamente “ser consciente”.

En el mundo de los negocios, la palabra aware se utiliza siempre para transmitir la información de que las personas tienen la información necesaria sobre cualquier actividad, siendo conscientes de lo que está sucediendo. El término se ha hecho conocido en todo el mundo, siendo aplicado en empresas nacionales y multinacionales en Brasil.

El término aware también puede ser utilizado en cualquier situación peligrosa, informando que es necesario prestar atención a lo que está ocurriendo en un lugar determinado o incluso alrededor de alguien, advirtiendo que no se deje atrapar por nada peligroso.

En japonés, aware forma parte de la expresión ” mono no aware “, indicando una especie de nostalgia y sensibilidad a la fugacidad de la belleza y de la vida, refiriéndose a todo lo que es frágil y efímero, siendo al mismo tiempo nostálgico, como ocurre con sakura , las flores de cerezo.

En la literatura clásica japonesa, ” mono no aware ” se refiere al ideal estético, la sensibilidad, la conciencia y la capacidad de respuesta a algo, es decir, es una respuesta emocional a un hecho que ha ocurrido.

El significado de Aware está en la categoría Significados.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.