Qué es Caboclo
Caboclo es una palabra de tupi-guarani kareuóka , cuyo significado es persona de color cobre, de color rojizo . A partir de aquí, la palabra se usó más con referencia a los indios, debido a su piel. Pero algunos no están de acuerdo con la etimología de la palabra.
¿Qué es caboclo?
Caboclo es la palabra utilizada para identificar a una persona descendiente de la mestizaje de un indio con un blanco . La palabra también se puede aplicar para designar a una persona que siempre ha vivido en el campo brasileño, que vive de manera rústica, que no ha sido alfabetizada, que puede ser una persona sospechosa e incluso traidora.
El término caboclo también puede representar la figura de un espíritu en la umbanda y el candomblé, que se presenta con un retrato fuerte, con una voz vibrante y que tiene las fuerzas de la naturaleza y la sabiduría para utilizar las hierbas curativas.
La palabra caboclo pertenece a la lengua portuguesa hablada en Brasil, sirviendo para designar la subetnia que proviene del mestizaje, siendo utilizada desde los tiempos de la colonización de Brasil por los portugueses. El término, actualmente, tiene muchas variaciones, siendo sinónimo de mameluco , , caiçara, cariboca, curiboca y caboco, dependiendo de la región en la que se aplique.
Aunque sirve más para referirse a las matutas, desde el interior, o más específicamente, a las caipiras, el caboclo también puede ser el término aplicado a las personas de etnia marrón, incluyendo a los cafuzos, los mulatos y otros grupos subétnicos de los procesos de mestizaje.
Como dijimos antes, la palabra caboclo proviene de tupi-guarani, kareuóka , pero esta etimología no se cumplió y no respondió a lo que muchos investigadores estudiaron. Así, algunos consideran que caboclo proviene de k ari’boca , palabra que significa “descendiente de blancos”; o que, según otros estudiosos, proviene de ” kuriboka “, que significa “hijo de una madre india y de un padre blanco”, o incluso que puede provenir de ” caa-boc “, que designa a una persona que “proviene del bosque”.
Para Câmara Cascudo, en su “Dicionário do Folklore Brasileiro”, la forma correcta a utilizar es “caboco”, sin haber encontrado base en todas las demás hipótesis planteadas sobre el origen del término y afirmando que el origen se encuentra incluso en ” caa-boc ” y ” kari’boca “, aplicadas en las regiones donde se habla.
Caboclo en Umbanda
En Umbanda y Candomblé, religiones que derivan de cultos africanos y se han convertido en parte de la cultura afrobrasileña, que siempre ha sido practicada por los descendientes de negros y que se basó más en los primeros años del siglo XX, la figura del caboclo es la de un espíritu muy evolucionado, muy sabio, que se presenta incorporando a los padres de los santos y se muestra como indígena, responsable de guiar y dirigir a las personas en la tierra, siempre practicando la caridad.
El significado de Caboclo está en la categoría Significados.