Qué es Bandido
Bandit está clasificado como adjetivo y sustantivo masculino. El término proviene del italiano bandit , que significa “prohibido, lejos de la convivencia de los demás”, de bandire , que significa “prohibir, proscribir”, de latín bannire , que es “proclamar”.
¿Qué es Bandido?
El significado de Bandido es el individuo que actúa en el mundo del crimen, es decir, que lleva a cabo robos, robos a mano armada, que es un malhechor, que roba.
Es decir, el término caracteriza a una persona que no sigue una vida correcta, cometiendo actos que van contra la ley y contra el bien común, que comete delitos, que viola una norma penal sin justificación, lo cual es censurable.
Por ejemplo:
“Cuatro bandidos robaron a una pareja y a un bebé en sus brazos cuando llegaron a casa.”
“La policía siempre pide la ayuda de la población para atrapar forajidos.”
“Allí, sentado frente al juez, se sienta el bandido que le quitó la vida a mi nieta.”
Bandido es un término que a menudo se usa como sinónimo de delincuente, criminal, ladrón e incluso como fugitivo (forajido). La palabra víctima se destaca como antónimo de bandido, pero también se pueden enumerar los términos: honesto, héroe, honorable, digno y completo.
En Brasil, una expresión que se comenta mucho gracias al aumento de la tasa de criminalidad es la siguiente: “buen bandido es bandido muerto”, es decir, la frase dice que debería haber una pena de muerte para los criminales. La expresión causó (y sigue causando) controversia en el país, especialmente por los que predican los derechos humanos a los que los bandidos también tienen derecho.
Cuando alguien ayuda a un bandido a cometer un crimen, esta persona también será considerada como tal, como se le llama a un participante o coautor. Si el individuo, por defecto, permite que el crimen ocurra cuando podría y debería haber impedido su acción, se le llama cómplice.
Un matón es un facinor, un marginal, y también puede designar al que es un bribón, un pilantra, que tiene un mal carácter, que es perverso y malvado.
El término bandido también se encuentra al designar el género de aves oceánicas Stercorarius , familia Stercorariidae , pero son más conocidas como gaviotas, ya que tienen el hábito de robar alimento de otras especies.
En sentido figurado, la palabra “bandido” puede ser utilizada como medio para referirse a una transgresión, perversidad, degradación; lo que causa sufrimiento, descontento.
Por ejemplo: “Vivo en la pasión de un bandido”.
La expresión del ejemplo se ve en los títulos de las canciones, como en los que se citan a continuación:
- “Paixão Bandida”, de Teodoro & Sampaio, publicado en 2002 en el álbum “O Garrafão”,
- “Paixão Bandida”, de Cicero José, publicado en 2016 en el álbum “Amor Inexplicável”.
.
Además, en la jerga brasileña, el término “bandido” aparece como “tocar/trabajar como bandido”, es decir, acción o actuación, intencional o no, para dañar o arruinar algo o a alguien, ya sea un proyecto, una tarea, entre otros.
Por ejemplo:
“¿Estabas tan sucio que traicionaste mi confianza, bandido?”
“Me han despedido porque hay un bandido entre nosotros, ha comprometido todos los datos del presupuesto, así que me harán daño”.
Hay una canción llamada “Amor de Bandido” de la cantante Dubosky (nacida en la Ciudad de Panamá, Panamá), lanzada en 2011 en el álbum “Una Nota Con Elegancia”.
Bandido en español se traduce comúnmente como ladrón .
Sinónimos de bandido
- Ladrón
- Malhechor
- Cadera
- Mentiroso
- Tramposo
- Criminal
- Facinoroso
- Mal carácter
- Pistola
- Perverso
- Asesino
- Delincuente
- Condenado
- Cangaceiro
- Villano
El significado de Bandit está en la categoría Significados.