Significado de Chan

      Comentarios desactivados en Significado de Chan

Chan es un tratamiento típico del idioma japonés que se utiliza cuando hay una relación muy afectiva entre dos personas .

Literalmente, el sufijo chan puede ser traducido como “cariño”, “cariñoso”, “encantador” o cualquier otra palabra en el diminutivo.

Por ejemplo: oji-chan (abuelo) y inu-chan (cachorro).

Normalmente, chan se utiliza para designar a las mujeres jóvenes, pero también puede utilizarse para los hombres, caracterizando un lenguaje infantil.

En la jerarquía de los modos de tratamiento entre los japoneses, el sufijo chan es quizás el más informal, utilizado cuando el nivel de intimidad entre las personas es bastante alto. Por ejemplo, la relación entre marido y mujer o entre hermano y hermana.

Aprende más sobre el significado de kun.

El sufijo chan también es comúnmente usado por los japoneses para nombrar o llamar a las mascotas, dando la connotación de “lindo” o “lindo”.

Ver también el significado de Zen.