Chamego significa noviazgo , atracción sexual o apego a algo .
El origen del término es polémico, pero en la investigación etimológica de Antônio Geraldo da Cunha se hace referencia a que se deriva de “llama”. Como tal, un chamego es un estado de excitación, que implica caricias atrevidas y gestos seductores, con una intención sexual manifiesta.
Sin embargo, con un uso menos común, el chamego también puede ser un afecto afectivo o incluso un afecto especial para alguien, en el que se establece una relación de ternura y afecto, sin connotación sexual.
El chamego es una pasión intensa por alguien o algo, por ejemplo “el chamego de un niño con el nuevo juguete”.
Algunas letras utilizan el término “chamego”, como es el caso del dúo de los contrafuertes Bruno & Marrone que presenta en el coro de la canción “Chamego Bom”, la frase: ” Ah, what a chamego bom você me faz “. O incluso el cantante Martinho da Vila, que en la canción “Me Faz Um Dengo”, escribe en un pasaje: ” Me Faz Um Dengo Me Faz Um Chamego / Me Faz Café “.
La palabra chamego escrita con x ( xamego ) no está en los diccionarios.